Ejemplos del uso de "відповідав" en ucraniano con traducción "отвечать"

<>
Traducciones: todos24 отвечать16 соответствовать8
Храфн відповідав: "Так, це правда. Храфн отвечал: "Да, это правда.
Телефон самої Олександрівської не відповідав. Телефон самой Александровской не отвечает.
Княжеський відповідав за озброєння підрозділу. Княжеский отвечал за вооружение подразделения.
Ієясу відповідав за завоювання провінції Суруґа. Иэясу отвечал за завоевание провинции Суруга.
Дворкович відповідав за податкову частина програми. Дворкович отвечал за налоговую часть программы.
Спочатку за режисуру відповідав Клінт Іствуд. Сначала за режиссуру отвечал Клинт Иствуд.
відповідав вислову: "Мій дім - моя фортеця". отвечал высказывания: "Мой дом - моя крепость".
Відповідав енергійно, захоплено, ілюстрував записами реакції. Отвечал энергично, восторженно, иллюстрировал записями реакции.
Відповідав за ракетну програму Третього рейху. Отвечал за ракетную программу Третьего рейха.
гуляка відповідав, і сам до монастиря Гуляка отвечал, и сам к монастырю
Капуцин відповідав: "Такого ми не знаєм!". Капуцин отвечал: "Такого мы не знаем!".
Відповідав за агітаційно-пропагандистську і організаційну роботу. Отвечал за агитационно-пропагандистскую и организационную работу.
Там він відповідав за агітаційно-пропагандистську роботу. Там он отвечал за агитационно-пропагандистскую работу.
Відповідав за такі продуктові лінійки D-Link: Отвечал за следующие продуктовые линейки D-link:
відповідав за міжсоюзницьку взаємодію з ленд-лізу. отвечал за межсоюзническое взаимодействие по Ленд-лизу.
Та він не відповідав перебірливому смаку гетьмана. Но он не отвечал разборчивым вкусам гетмана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.