Ejemplos del uso de "відповідали" en ucraniano
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
Ці накази точно відповідали дійсній обстановці ".
Эти приказы точно соответствовали действительной обстановке ".
Перш історики відповідали однозначно: пролетаріат.
Прежде историки отвечали однозначно: пролетариат.
Методи навчання там відповідали назві закладу.
Методы обучения там соответствовали названию заведения.
Повстанці відповідали частими раптовими нападами.
Повстанцы отвечали частыми внезапными нападениями.
Основні показники при випробуваннях відповідали електропоїзду ЕД2Т.
Основные показатели при испытаниях соответствовали электропоезду ЭД2Т.
Вони приблизно відповідали радянській танковій та авіатехніці 1939 років.
Они приблизительно соответствовали советским танкам и авиации 1939 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad