Ejemplos del uso de "відповіли" en ucraniano con traducción "ответить"

<>
Traducciones: todos24 ответить22 ответ1 отвечать1
В антикорупційному бюро швидко відповіли. В антикоррупционном бюро быстро ответили.
Скільки разів Вам відповіли одержувачі Сколько раз Вам ответили получатели
Армійці відповіли голом Карлоса Страндберга. Армейцы ответили голом Карлоса Страндберга.
Негативно відповіли 45,4% респондентів. Отрицательно ответило 45,4% респондентов.
Сармати відповіли на це війною. Сарматы ответили на это войной.
Американці відповіли авіаударом штурмового угруповання. Американцы ответили авиаударом штурмовой группировки.
Українські солдати відповіли симетрично противнику. Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
У Держприкордонслужбі відповіли, що контролюють. В Госпогранслужбе ответили, что контролируют.
Українські військові симетрично відповіли ворогу. Украинские военные симметрично ответили врагу.
На всі питання оперативно відповіли. На все вопросы оперативно ответил.
90,3% респондентів відповіли ствердно. 90,3% респондентов ответили утвердительно.
Наші військові симетрично відповіли ворогові. Наши военные симметрично ответили врагу.
На запитання анкети відповіли 33 респонденти. На вопросы анкеты ответило 30 респондентов.
На пропозицію здатися турки відповіли відмовою. На предложение сдаться турки ответили отказом.
Призовники відповіли Главі держави: "Героям слава!". Призывники ответили Главе государства: "Героям слава!".
Переклали швидко, відповіли на усі запитання. Перевели быстро, ответили на все вопросы.
a) відповіли на моє запитання своєчасно, a) ответили на мой вопрос своевременно,
Йому відповіли, що в другій найлегшій вазі. Ему ответили, что во втором легчайшем весе.
Але ірландці відповіли, що не пам'ятають. Но ирландцы ответили, что не помнят.
8% відповіли, що помітних провалів не було. 8% ответили, что заметных провалов не было.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.