Ejemplos del uso de "відсутнє" en ucraniano con traducción "отсутствовать"
4 квітня централізоване електропостачання відсутнє.
4 апреля централизованное электроснабжение отсутствует.
16 березня централізоване електропостачання відсутнє.
6 марта централизованное электроснабжение отсутствует.
Централізоване теплопостачання в районі відсутнє.
Централизованное теплоснабжение на площадке отсутствует.
енциклопедичний словник "(1999), це поняття відсутнє.
энциклопедический словарь "(1999), это понятие отсутствует.
практично відсутнє просування по службових сходинках;
Практически отсутствует продвижение по служебным ступенькам;
Пряме повітряне сполучення з материком відсутнє.
Прямое воздушное сообщение с материком отсутствует.
Піраміди добре збереглися, відсутнє тільки облицювання.
Пирамиды хорошо сохранились, отсутствует только облицовка.
А значить, повністю відсутнє опромінення пацієнта.
А значит, полностью отсутствует облучение пациента.
В асоціації повністю відсутнє логічне мислення.
В ассоциации полностью отсутствует логическое мышление.
Тут відсутнє пряме підпорядкування вищестоящим органам;
Здесь отсутствует прямое подчинение вышестоящим органам;
Оздоблення у решті приміщень гробниці відсутнє.
Отделка в остальных помещениях гробницы отсутствует.
У міжнародному праві відсутнє конвенційне визначення агресії.
В современном МП отсутствует конвенционное определение агрессии.
Мордочка коротка і широка, перенісся практично відсутнє.
Морда короткая и широкая, переносица практически отсутствует.
23 липня електропостачання Донецької фільтрувальної станції відсутнє.
3 мая электроснабжение Донецкой фильтровальной станции отсутствует.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad