Ejemplos del uso de "відчуваєш" en ucraniano

<>
Не відчуваєш ноток - не страшно. Не чувствуешь ноток - не страшно.
Там відчуваєш це особливо ясно. Там ощущаешь это особенно ясно.
Ти дійсно відчуваєш себе захищеним. Ты действительно чувствуешь себя защищенным.
Кожну хвилину гостро відчуваєш радість життя. Каждую минуту остро ощущаешь радость жизни.
Що ти відчуваєш, коли допомагаєш? Что ты чувствуешь, когда помогаешь?
Відчуваєш, що твоя думка має значення. Чувствуешь, что твое мнение имеет значение.
Ти відчуваєш це всім своїм нутром. Ты чувствуешь это всем своим нутром.
чудовий колектив, відчуваєш себе як вдома. Замечательный коллектив, чувствуешь себя как дома.
При цьому відчуваєш абсолютно особливі відчуття. При этом чувствуешь совершенно особые ощущения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.