Ejemplos del uso de "військовополонених" en ucraniano
Traducciones:
todos14
военнопленный14
листування військовополонених й інтернованих цивільних осіб;
переписку военнопленных и интернированных гражданских лиц;
Дискримінація радянських військовополонених виявлялася в усьому.
Дискриминация советских военнопленных проявлялась во всем.
Колона німецьких військовополонених рухається вулицею Хрещатик.
Колона немецких военнопленных идёт по Крещатику.
вбивства військовополонених чи знущання над ними;
убийство военнопленных или издевательство над ними;
До Петрограда прибула партія військовополонених германців
В Петроград прибыла партия военнопленных германцев
Вона атакує наші кораблі, захоплює військовополонених.
Она атакует наши корабли, захватывает военнопленных.
Українські військові передали терористам 12 військовополонених.
Украинские военные передали террористам 12 военнопленных.
Допомога нацистам у виявленні євреїв серед військовополонених.
Помощь нацистам в выявлении евреев среди военнопленных.
Завдяки відвазі військовополонених радянським танкістам вдасться втекти.
Благодаря отваге военнопленных советским танкистам удаться сбежать.
Табори військовополонених в Кременчуці 1941 - 1943 року
Лагеря военнопленных в Кременчуге 1941 - 1943 года
Добровольці здебільшого набиралися з числа радянських військовополонених.
Добровольцы в основном набирались из советских военнопленных.
для військовополонених "Шталаг-349", відомий як "Уманська
для военнопленных "Шталаг-349", Известный как "Уманская
318 000 - 6%, містилося в таборах військовополонених в 1945р.
318 000 - 6%, содержалось в лагерях военнопленных в 1945г.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad