Ejemplos del uso de "вільне" en ucraniano con traducción "свободный"

<>
Traducciones: todos35 свободный33 вольный1 свободно1
Але це "вільне рішення" - ілюзія. Но это "свободное решение" - иллюзия.
вільне ринкове ціноутворення і конкуренцію; свободное рыночное ценообразование и конкуренция;
Дивний поет Пушкін / / Вільне слово. Странный поэт Пушкин / / Свободное слово.
Віктор Буржуа) мають вільне розпланування. Виктор Буржуа) имеют свободную планировку.
Феномен вільнодумної людини / / Вільне слово. Феномен свободомыслящего человека / / Свободное слово.
0304 = Перезаписати вільне місце нулями 0304 = Перезаписать свободное место нулями
досконале (вільне) володіння українською мовою; совершенное (свободное) владение украинским языком;
Вільне зняття в будь-яких банкоматах. Свободное снятие в любых банкоматах.
Валютний ринок вирушив у вільне плавання. Национальная валюта отправилась в свободное плавание.
фрірайд (вільне катання по непідготовлених спусках). фрирайд (свободное катание по неподготовленным спускам).
вільне володіння ПК, впевнений користувач Internet; свободное владение ПК, уверенный пользователь Internet;
вільне спілкування з топовими вейп-блогерами; свободное общение с топовыми вейп-блогерами;
Вільне Функціональне тестування з випробувальним стендом Свободное Функциональное тестирование с испытательным стендом
Природний, лікуючи, полегшення, щасливе: Вільне Фото Естественный, излечивая, облегчение, счастливое: Свободное Фото
Комп'ютерні навички: вільне володіння ПК. Компьютерные навыки: Свободно владею ПК.
Інша важлива риса - вільне планування кімнат. Другое важное качество - свободная планировка комнат.
Може обмежуватися право на вільне пересування. Может ограничиваться право на свободное передвижение.
реєстрація на вільне доменне ім'я регистрация на свободное доменное имя
Встановити запалену свічку на вільне місце. Установить зажженную свечу на свободное место.
Вільне, просторі тераси у кожній квартирі Свободная, просторные террасы в каждой квартире
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.