Ejemplos del uso de "він народився" en ucraniano

<>
Він народився в знатній італійській родині. Он родился в знатной итальянской семье.
Він народився 12 лютого 1809 в Шрусбері (Великобританія). Родился 12 февраля 1809 года в Шрусбери (Англия).
Він народився в грецькому місті Серрес. Он родился в греческом городе Серрес.
Він народився в багатій християнській сім'ї. Он родился в богатой христианской семье.
Він народився в США в м. Грінсборо. Он родился в США в г. Гринсборо.
Він народився 6 березня 1926 року в Сувалках (Польща). Вайда родился 6 марта 1926 г. в Сувалках (Польша).
Він народився в прекрасному місті Зальцбург. Он родился в прекрасном городе Зальцбург.
Монсону 47 років, він народився в США. Монсону 47 лет, он родился в США.
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Народився 5 вересня 1989 року в Хіхоні. Родился 5 сентября 1989 года в Хихоне.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
Роберт Третьяков народився в сім'ї військовослужбовця. Роберт Третьяков родился в семье военнослужащего.
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
Народився в Оранієнбаумі поблизу Санкт-Петербурга. Родился в Ораниенбауме близ Петербурга.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
Вікентій Ціхорський народився в 1793 році; Викентий Цихорский родился в 1793 году;
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Народився в с. Кальна Розтока (тепер Словаччина). Родился в с. Кальна Ростока (теперь Словакия).
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
Народився на Гуцульщині в селянській сім'ї. Родился на Гуцульщине в крестьянской семье.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.