Ejemplos del uso de "він одружився" en ucraniano

<>
Чотири роки тому він одружився на Борстін. В 1989 году он женился на Борстин.
Він одружився на голограму Hatsune Miku Он женился на голограмму Hatsune Miku
Зустрівши іншу жінку, він одружився на ній. Он встретил другую женщину, женился на ней.
У 1836-му він одружився з принцесою Амалією Ольденбурзькою. В 1836 году женился на принцессе Амалии Ольденбургской.
Він одружився, виростив дочку, став дідом. Он женился, вырастил дочь, стал дедом.
Рано овдовівши, він одружився вдруге; Рано овдовев, он женился вторично;
Він одружився, в нього народилась донька Керол. Он женился, у него родилась дочь Кэрол.
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
У 1921 одружився на грецькій принцесі Олені. В 1921 женился на греческой принцессе Елене.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
Одружився на Іоні Рубенштейн в 1938 році. Женился на Ионе Рубенштейн в 1938 году.
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
21 липня 1992 року Майкл одружився з Мішель Епштейн.. 21 июня 1992 года Майкл женился на Мишель Эпштейн.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
Іспанець одружився на Прейслер в 1971 році. Испанец женился на Прейслер в 1971 году.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
У 2007 році одружився на Франческе Стенден. В 2007 году женился на Франческе Стэнден.
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
У 2010 році Карвелас одружився з нею. В 2010 году Карвелас женился на ней.
Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR