Ejemplos del uso de "він познайомився" en ucraniano

<>
Там він познайомився з Недом Гербланскі. Там он познакомился с Недом Герблански.
В Америці він познайомився з Cypress Hill. Там же он познакомился с Cypress Hill.
Там він познайомився з анархізмом. Там он познакомился с анархизмом.
Там же він познайомився з Лютером. Там же он познакомился с Лютером.
Там він познайомився з творчістю Караваджо. Там он познакомился с творчеством Караваджо.
Тут він познайомився з родиною Давидових. Здесь он познакомился с семьей Давыдовых.
Тут він познайомився з Дезаргом. Здесь он познакомился с Дезаргом.
Там він познайомився з М.Ю. Лермонтовим. Тогда же познакомился с М.Ю. Лермонтовым.
Тут він познайомився з професором Г. Поповим. Здесь он познакомился с профессором Г. Поповым.
У 2008 він познайомився з Юлією Саніною. В 2008 он познакомился с Юлией Саниной.
Тут він і познайомився з Богданом Хмельницьким. Тогда же он познакомился с Богданом Хмельницким.
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
пізніше познайомився з родиною Данила Андреєва. позднее познакомился с семьёй Даниила Андреева.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
З другою дружиною Ларисою познайомився в Ялті. Со второй женой Ларисой познакомился в Ялте.
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
У 1914 познайомився і подружився з Ан. В 1914 познакомился и подружился с Ан.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
Познайомився з нею в боулінг-клубі; Познакомился с ней в боулинг-клубе;
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.