Ejemplos del uso de "вітчизняної" en ucraniano
Traducciones:
todos21
отечественный21
Ілюстрована енциклопедія вітчизняної рок-музики ".
Иллюстрированная энциклопедия отечественной рок-музыки ".
Основоположник вітчизняної школи структурної кристалографії.
Основоположник отечественной школы структурной кристаллографии.
Коротка історія розвитку вітчизняної агрокліматології
Краткая история развития отечественной агроклиматологии
Міхельсон - один з основоположників вітчизняної Актинометр.
Михельсон - один из основоположников отечественной актинометрии.
Альфред Альфредович - учасник Великої Вітчизняної війни.
Альфред Альфредович - участник Великой Отечественной войны.
Художнику близька тема Великої Вітчизняної війни.
Художнику близкая тема Великой Отечественной войны.
Пройшов вогненними шляхами Великої Вітчизняної війни.
Прошёл огненными дорогами Великой Отечественной войны.
Д.С. Самойлович - основоположник вітчизняної епідеміології.
Д.С. Самойлович - основоположник отечественной эпидемиологии.
Історія Великої Вітчизняної війни воістину невичерпна.
История Великой Отечественной войны поистине неисчерпаема.
Радянська флотська нагорода часів Великої Вітчизняної війни.
Cоветская флотская награда времён Великой Отечественной войны.
Патріотичне піднесення після Вітчизняної війни 1812 р.
Патриотический подъем после Отечественной войны 1812 года.
В.Ф. Бобров, великий патріот вітчизняної авіації.
В.Ф. Бобров, большой патриот отечественной авиации.
Кавалерами п'яти орденів Вітчизняної війни стали:
Кавалерами пяти орденов Отечественной войны стали:
Учасник Великої Вітчизняної війни: стрілок, зв'язківець.
Участник Великой Отечественной войны: стрелок, связист.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad