Ejemplos del uso de "вічне" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 вечный24 вечно2
"Народжене з любов'ю - вічне"... "Рожденное с любовью - вечное".
На жаль, ніщо не вічне під місяцем. Увы, ни что не вечно под луной.
Цитата: "Життя коротке, мистецтво - вічне". Ответ: "Жизнь коротка, искусство - вечно".
"Бетон від Ковальської" - будуємо вічне! "Бетон от Ковальской" - строим вечное!
2004: "Вічне сяйво чистого розуму" 2004 - "Вечное сияние чистого разума"
Фільм Кіри Муратової "Вічне повернення. Лента Киры Муратовой "Вечное возвращение.
Вічне сяйво чистого розуму (2004) Вечное сияние чистого разума (2004)
Вічне протистояння добра і зла. Вечное противостояние добра и зла.
Вічне життя, як вище благо. Вечная жизнь, как высшее благо.
Життя вічне, оскільки вічний Космос ". Жизнь вечна постольку, поскольку вечен Космос.
Вічне спочивання дай йому, Господи. Вечный покой даруй ему, Господи!
У цій зоні панує "вічне літо". В этой зоне господствует "вечное лето".
Зазвичай вона символізувала відродження, вічне життя. Она символизировала постоянное обновление, вечную жизнь.
Х / ф "Юденкрайс, або Вічне колесо". Х / ф "Юденкрайс, или Вечное колесо".
Невже влада розраховує на вічне правління? Неужели власти рассчитывают на вечное правление?
Але ніщо не вічне під Сонцем. Но нет ничего вечного под солнцем.
Вічне сяйво чистого розуму дивитися онлайн Вечное сияние чистого разума смотреть онлайн
1 Про концепцію "Вічне життя буде" 1 О концепции "Вечная жизнь будет"
Вічне питання - який він, справжній чоловік? Вечный вопрос - каков он, настоящий мужчина?
"Короткі зустрічі", "Довгі проводи", "Вічне повернення". "Короткие встречи", "Длинные проводы", "Вечное возвращение".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.