Ejemplos del uso de "гарантій" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 гарантия12
ніяких гарантій, явних або неявних. никаких гарантий, явных или подразумеваемых.
Ніяких гарантій, явних або явних. Никаких гарантий, явных или подразумеваемых.
14.6 Виключення неявних гарантій 14.6 Исключение подразумеваемых гарантий
установлення державних гарантій по оплаті. установление государственных гарантий по оплате.
Анульовані курси підлягають відмові від гарантій. Аннулированные курсы подлежат отказу от гарантий.
Але, звісно, гарантій немає ", - додала Мальмстрем. Но, естественно, гарантий нет ", - добавила Мальмстрем.
Звичайна розписка не дає жодних гарантій. Обычная расписка не дает никаких гарантий.
надання гарантій інвесторам і допоміжне фінансування; предоставление гарантий инвесторам и вспомогательное финансирование;
оформлення фінансових гарантій на підакцизні вантажі оформление финансовых гарантий на подакцизные грузы
надання безстрокових гарантій виліковування від залежностей; предоставление бессрочных гарантий излечения от зависимостей;
10) дотримання гарантій при звільненні профспілкових працівників. 10) соблюдение гарантий при увольнении профсоюзных работников.
Проте нині, на думку Гуттеріша, таких гарантій немає. Сегодня же, по мнению Гуттериша, таких гарантий нет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.