Ejemplos del uso de "гарно" en ucraniano con traducción "хороший"

<>
Лісова промисловість розвинена досить гарно. Лесная промышленность развита достаточно хорошо.
Дуже гарно бігає та стрибає. Очень хорошо бегает и прыгает.
Блог - гарно організований український блог. Блог - хорошо организованный украинский блог.
Двері роблять широкими, гарно оздоблюють. Двери делают широкими, хорошо украшают.
Рукопис виконано дуже гарно [2]. Рукопись выполнена очень хорошо [2].
Досить гарно налагоджено міжнародне сполучення. Достаточно хорошо налажено международное сообщение.
Гарно бігають, плавають та пирнають. Хорошо бегает, плавает и ныряет.
Гарно поєднується з червоним вином. Хорошо сочетается с красным вином.
"Ми зараз дуже гарно рухаємося. "Мы и так хорошо двигаемся.
Славно потрудилися - гарно й відпочили! Хорошо поработали - хорошо и отдохнули!
Сьогодні ви дуже гарно попрацювали. Вы сегодня очень хорошо поработали.
Як гарно виглядати без відвідування спортзалу? Как хорошо выглядеть без посещения спортзала?
Часто зустрічається у воді, гарно плаває. Часто встречается в воде, хорошо плавает.
Гарно підходять для 2-фазового застосування Хорошо подходят для 2-фазового применения
Я знаю, що хвалитися не гарно. Мы знаем, что хвастаться не хорошо.
Рослина гарно росте на відкритих ділянках. Растение хорошо растет на открытых участках.
До того ж хлопець гарно малював. К тому же парень хорошо рисовал.
(Солодко і гарно вмерти за Вітчизну). (Сладко и хорошо умереть за Родину).
Перший номер місячника розійшовся дуже гарно. Первый номер месячника разошёлся очень хорошо.
З цим завданням діти впорались гарно. С этим заданием дети справились хорошо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.