Ejemplos del uso de "глобальних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 глобальный20
До глобальних екологічних проблем належать: К экологическим глобальным проблемам относится:
зі створеннями глобальних інформаційних систем; с созданием глобальных информационных систем;
Максимізація ефективності глобальних рекламних кампаній. Максимизация эффективности глобальных рекламных кампаний.
Пасивність у міжнародних глобальних організаціях. Пассивность в международных глобальных организациях.
Що ми відносимо до глобальних проблем? Что мы относим к глобальным проблемам?
Модулі глобальних векторів імпульсу і сили. Модули глобальных векторов импульса и силы.
дослідження географічних аспектів глобальних проблем людства. Выявить географические аспекты глобальных проблем человечества.
Людство вступає в епоху глобальних змін. Мир вступил в эпоху глобальных изменений.
Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях. Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях.
Системна взаємозв'язок всіх глобальних проблем. Системная взаимосвязь всех глобальных проблем.
Це є вислідом більш глобальних процесів. Скорее это выражение более глобальных процессов.
Передбачення глобальних криз в тому числі.... Предсказание глобальных кризисов в том числе....
"У мене немає ніяких глобальних амбіцій. "У меня нет никаких глобальных амбиций...
Роззброєння - ключ до вирішення глобальних проблем. Разоружение - ключ к решению глобальных проблем.
IRIDIUM: підтримка Глобальних і Російських SIM-карт IRIDIUM: поддержка Глобальных и Российских SIM-карт
Голокост - одна з глобальних катастроф ХХ століття. Холокост - одна из глобальных катастроф XXI века.
відсутність глобальних налагоджених каналів дистрибуції у виробників; отсутствие глобальных налаженных каналов дистрибуции у производителей;
· головний агент-переносник глобальних біоенергетичних екологічних циклів; · Главный агент-переносчик глобальных биоэнергетических экологических циклов;
Це ще одна з глобальних проблем сьогодення. И это одна из глобальных проблем современности.
3) це головний агент-переносник глобальних біоенергетичних екологічних циклів; 3) является главным агентом-переносчиком глобальных биоэнергетических экологических циклов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.