Ejemplos del uso de "глобального" en ucraniano

<>
Traducciones: todos34 глобальный34
Ініціатива Нотр-Дам глобального розвитку Инициатива Нотр-Дам глобального развития
10) депонування тимчасового глобального сертифіката; 10) депонирование временного глобального сертификата;
Доступ до глобального бізнес-сервісу. Доступ к глобальному бизнес-сервиса.
Це еквівалентно 225% глобального ВВП. Это равно 225% глобального ВВП.
Соціальні виміри глобального економічного розвитку. Социальные измерения глобального экономического развития.
НІСЕ - учасник Глобального Договору ООН НИСЭ - участник Глобального Договора ООН
Світ страждає від глобального перенаселення. Мир страдает от глобального перенаселения.
Центр глобального сталого розвитку ІМВ Центр глобального устойчивого развития ИМО
Хартія глобального інформаційного суспільства / / Дипломатичний вісник. Окинавская хартия глобального информационного общества / / Дипломат.
Світ до глобального переходу готується активно. Мир к глобальному переходу готовится активно.
Нотатки: лого Глобального екологічного фонду (ГЕФ) Заметки: лого Глобального экологического фонда (ГЭФ)
Вчені переглянули причини останнього глобального похолодання Ученые пересмотрели причины последнего глобального похолодания
візуалізація об'єктів глобального інформаційного простору; визуализация объектов глобального информационного пространства;
Парадигмальні засади глобального конкурентного лідерства (c. Парадигмальные основы глобального конкурентного лидерства (c.
Bitcoin.com забезпечує 1% глобального hashrate Bitcoin.com обеспечивает 1% глобального hashrate
Перпендикулярність глобального вектора швидкості і прискорення. Перпендикулярность глобального вектора скорости и ускорения.
Деякі сучасні проблеми набули глобального характеру. Многие проблемы современности приобрели глобальный характер.
Відступ альпійських льодовиків внаслідок глобального потепління. Отступление альпийских ледников вследствие глобального потепления.
Від мінімального міжособистісного до максимального глобального. От минимального межличностного к максимальному глобальному.
Серіальне виробництво: від локального до глобального. Сериальное производство: от локального до глобального.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.