Ejemplos del uso de "головному" en ucraniano

<>
У головному творі - книзі "Фашизм. В главном сочинении - книге "Фашизм.
Була проведена операція на головному мозку. Ему провели операцию на головном мозге.
Персональна нагорода головному бухгалтеру компанії. Персональная награда главному бухгалтеру компании.
Останні зменшують запалення в головному мозку. Последние уменьшают воспаление в головном мозге.
Величезне спасибі головному лікарю санаторію. Огромное спасибо главному врачу санатория.
вільний рух ліквору в головному мозку; свободное движение ликвора в головном мозге;
у Головному штабі - Головний отаман. в Главном штабе - Главный атаман.
Головному герою вдається перемогти Калеба. Главному герою удаётся победить Калеба.
Головному герою діагностували рак легенів. Главному герою диагностировали рак лёгких.
Головному інженеру підпорядковується інженер-технолог. Главному инженеру подчиняется инженер-технолог.
Інструментальне господарство підпорядковується головному технологу. Инженер-технолог непосредственно подчиняется главному технологу.
Допомагати головному тренеру буде Олександр Скутельник. Помогать главному тренеру будет Александр Скутельник.
Розташований у головному фойє (з кондиціонером). Расположен в главном фойе (с кондиционером).
В своїй роботі підпорядковується головному інженеру. В своей работе подчиняется главному инженеру.
Працював в Головному військово-судовому управлінні. Служил в Главном Военно-Судном Управлении.
SMS-повідомлення прямо на головному екрані! sms-сообщения прямо на главном экране!
Фортеця розташована на Головному пляжі Петровац. Крепость располагается на Главном пляже Петровац.
Похован в головному храмі Бачковського монастиря. Похоронен в главном храме Бачковского монастыря.
Відбувся молебень у головному корпусі ХТІ. Состоялся молебен в главном корпусе ХТИ.
головному переможцю акції "Мільйон на мрію" главному победителю акции "Миллион на мечту"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.