Ejemplos del uso de "господарства" en ucraniano

<>
Traducciones: todos131 хозяйство131
Пригадайте, що називається галуззю господарства. Вспомните, что называется отраслью хозяйства.
Управління житлово-комунального господарства (каб. Департамент жилищно-коммунального хозяйства (каб.
Пшеничне борошно від фермерського господарства Пшеничная мука от фермерского хозяйства
визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом); признание фермерского хозяйства неплатежеспособным (банкротом);
Професійна спілка працівників рибного господарства. Профессиональный союз работников рыбного хозяйства.
Проект розроблено Держагентством рибного господарства. Проект разработан Госагентством рыбного хозяйства.
Продовжувалося зміцнення соціалістичної системи господарства. Продолжалось укрепление социалистической системы хозяйства.
Мисливського господарства на заводі монстрів Охотничьего хозяйства на заводе монстров
"Електрифікація і автоматизація сільського господарства"; "Электрификация и автоматизация сельского хозяйства";
Дрібні фермерські господарства займаються землеробством. Мелкие фермерские хозяйства занимающиеся земледелием.
Мисливського господарства в китайському ресторані Охотничьего хозяйства в китайском ресторане
Полтавське обласне управління лісового господарства. Полтавское областное управление лесного хозяйства.
Перспектива розвитку тепличного господарства України Перспектива развития тепличного хозяйства Украины
програма ARM менеджера готельного господарства; программа ARM менеджера гостиничного хозяйства;
ТНК і формування всесвітнього господарства. ТНК и структура мирового хозяйства.
Відбулося повернення до натурального господарства. Страна возвращается к натуральному хозяйству.
Є серйозним шкідником мисливського господарства. Является серьёзным вредителем охотничьего хозяйства.
Спеціалізація сільського господарства сильно варіює. Специализация сель-ского хозяйства сильно варьирует.
Основний напрям господарства - зерно-молочний. Основное направление хозяйства - зерно-молочное.
Християнське розуміння соціального ринкового господарства. Христианское понимание социального рыночного хозяйства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.