Ejemplos del uso de "гострі респіраторні" en ucraniano

<>
Гострі респіраторні вірусні інфекції, грип. Острые респираторно вирусные инфекции, грипп.
Гострі респіраторні вірусні інфекції та грип. Острые респираторные вирусные инфекции и грипп.
грип та гострі респіраторні вірусні інфекції; грипп и острые респираторные вирусные инфекции;
Гострі респіраторні інфекції, зразок грипу; Острые респираторные инфекции, вроде гриппа;
ГРВІ (гострі респіраторні вірусні інфекції): ОРВИ (острая респираторная вирусная инфекция):
гострі артерійні тромбози та емболії; острые артериальные тромбозы и эмболии;
Респіраторні порушення (бронхіальна астма, алергічний риніт). аллергические заболевания (бронхиальная астма, аллергический ринит).
Пульпіти поділяються на гострі та хронічні. Пульпит делится на острый и хронический.
Респіраторні захворювання із задишкою, обструктивним синдромом. Респираторные заболевания с одышкой, обструктивным синдромом.
гострі і хронічні запальні захворювання яєчок; острые и хронические воспалительные заболевания яичек;
Серед гемобластозів перше місце займають гострі лейкози (29,1%). Среди гемобластозов первое место имеют острые лейкозы (29,3%).
гострі запальні захворювання нирок і сечового міхура; острые воспалительные процессы почек и мочевого пузыря;
гострі запальні процеси в місці втручання; острые воспалительные процессы в месте вмешательства;
Листки лінійно-ланцетні, гострі, майже вертикальні. Листья линейно-ланцетные, острые, почти вертикальные.
Гострі бактеріальні інфекції: холецистити, апендицити, пієлонефрити. Острые бактериальные инфекции: холециститы, аппендициты, пиелонефриты.
Ці гострі осколки застосовувалися як ножі тощо. Эти острые осколки применялись как ножи и т.п.
Гострі та хронічні порушення мозкового кровообігу Острые и хронические нарушения мозгового кровообращения
Арабську єдність підривали гострі суперечності. Арабское единство подрывалось острыми противоречиями.
Гострі інфекційні та гнійні захворювання. Острые инфекционные и гнойные заболевания.
Ми намагатимемося не обходити гострі кути. Мы не пытаемся обойти острые углы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.