Ejemplos del uso de "громадський" en ucraniano

<>
Traducciones: todos71 общественный71
Громадський транспорт: метро, трамваї, автобуси. Общественный транспорт: метро, трамвай, автобусы.
"Открытая Россия" - громадський мережевій рух. "Открытая Россия" - общественное сетевое движение.
Організував її громадський рух "Чесно". Об этом общественное движение "Честно".
Економіст, науковець, інноватор, громадський діяч. Экономист, ученый, инноватор, общественный деятель.
Гнап - український журналіст, громадський активіст. Гнап - украинский журналист, общественный активист.
Громадський проект "Поборемо корупцію разом" Общественный проект "Преодолеем коррупцию вместе"
Громадський суд вів староста містечка. Общественный суд вел староста города.
Громадський контроль у сфері закупівель. Общественный контроль в сфере госзакупок.
(1863-1927) громадський діяч, бібліофіл. (1863-1927) общественный деятель, библиофил.
Визначний металознавець і громадський діяч. Выдающийся металловед и общественный деятель.
Ганна Михайленко, дисидент, громадський діяч; Анна Михайленко, диссидент, общественный деятель;
Бунтівники штурмом захопили Громадський палац. Мятежники штурмом захватили Общественный дворец.
25% Пізнавальний і громадський контент 25% Познавательный и общественный контент
Зараз містер Хеймс - громадський діяч. Сегодня мистер Хеймс - общественный деятель.
Сергій Іванов, громадський активіст, блогер. Сергей Иванов, общественный активист, блогер.
Громадський інспектор з охорони дитинства. общественного инспектора по охране детства.
Всеросійське військово-патріотичне громадський рух "Юнармія". Расчёт военно-патриотического общественного движения "Юнармия".
громадський контроль як інститут громадянського суспільства; общественное мнение как институт гражданского общества;
Про це інформує Громадський рух ЧЕСНО. Об этом сообщает общественное движение ЧЕСНО.
Проект Данська Blue Planet Громадський акваріум Проект Датский Blue Planet Общественный аквариум
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.