Ejemplos del uso de "громадянське" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 гражданский15
Степаненко В. Українське громадянське суспільство. Степаненко В. Украинское гражданское общество.
Громадянське виховання підміняється національно-патріотичним. Гражданское воспитание подменяется национально-патриотическим.
* Генрі Торо "Про громадянське непокору" Из Генри Торо "О гражданском неповиновении"
Відповідь очевидна - сильне громадянське суспільство. Ответ очевиден - сильное гражданское общество.
Будуймо відкрите громадянське суспільство разом! Строим открытое гражданское общество вместе!
"Вони випробовують громадянське суспільство на міцність. "Они испытывают гражданское общество на прочность.
Громадянське суспільство - складна структурована плюралістична система. Гражданское общество - сложная структурированная плюралистическая система.
Громадянське суспільство: загальнотеоретичні підходи до визначення Гражданское общество: общетеоретические подходы к определению
"Україна має безпрецедентно активне громадянське суспільство. "Украина имеет беспрецедентно активное гражданское общество.
Громадянське суспільство vs спонсоровані державою кібератаки " Гражданское общество vs спонсируемые государством кибератаки "
Тож будуймо разом демократичне громадянське суспільство. Вместе мы построим патриотическое гражданское общество.
За авторитаризму починає формуватися громадянське суспільство. За авторитаризма начинает формироваться гражданское общество.
Мігранян А.М. Громадянське суспільство / / 50 / 50. Мигранян A.M. Гражданское общество / / 50 / 50.
Ці автори ввели поняття "соціалістичне громадянське суспільство". Один из авторов понятия "социалистическое гражданское общество".
Мейєр Д.І. Російське громадянське право: Ч.2. Мейер Д.И. Русское гражданское право: ч.2.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.