Ejemplos del uso de "групами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos58 группа58
Полібутадієн з кінцевими гідроксильними групами Полибутадиен с концевыми гидроксильными группами
Гусінь першого віку тримається групами. Гусеницы первых возрастов живут группами.
Розподіл населення за віковими групами Распределение населения по возрастным группам
Мешкають великими групами поблизу дна. Живут большими группами вблизи дна.
Росте групами на березових пнях. Растет группами на березовых пнях.
робота з групами і зустрічами; работа с группами и встречами;
Тримається поодинці та невеликими групами. Встречается поодиночке и небольшими группами.
як поодиноко, так і групами. как одиночно, так и группами.
упорядковані тільки двома групами норм. упорядочены только двумя группами норм.
Супутники запускаються, як правило, групами. Спутники запускаются, как правило, группами.
Селиться частіше поодиноко, іноді групами. Селится чаще одиночно, иногда группами.
Область населена різними етнічними групами. Область населена различными этническими группами.
Класифікація танцюристів за віковими групами: Классификация танцоров по возрастным группам:
Їх розділили за віковими групами. Их поделили по возрастным группам.
Їх класифікують за двома групами: Их классифицируют на две группы:
Тримається парами або сімейними групами. Держится парами или семейными группами.
Хто стоїть за цими групами? Кто участвует в этих группах?
Туристів сюди привозять організованими групами. Туристов сюда привозят организованными группами.
Розподіл учнів за проектними групами. Распределение учащихся по проектным группам.
Діяли тактично грамотно, невеликими групами. Действовали тактически грамотно, небольшими группами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.