Ejemplos del uso de "гучними заявами" en ucraniano

<>
Але що ховається за гучними заявами? Что скрывается за этими громкими пожеланиями?
Тренер став відомий своїми ексцентричними заявами. Тренер стал известен своими эксцентричными заявлениями.
Загалом же, основний конкурс насичений гучними іменами. В целом, основной конкурс насыщен громкими именами.
"Американський генерал своїми заявами підтримав змовників. "Американский генерал своими заявлениями поддержал заговорщиков.
Глядачі зустрічали виступи учасників гучними аплодисментами та добрими посмішками. Зрители поддерживали выступление актеров громкими аплодисментами и радостными улыбками.
Справи за заявами органів Антимонопольного комітету. Дела по заявлениям органов Антимонопольного комитета.
Публіка зустрічає його гучними оваціями. Публика встречает его громкими овациями.
Мілонов відомий провокаційними заявами та ініціативами. Милонов известен провокационными заявлениями и инициативами.
Відомий своїми прокремлівськими й антиукраїнськими заявами. Известен своими прокремлевскими и антиукраинскими заявлениями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.