Ejemplos del uso de "дамо" en ucraniano

<>
"Дамо Єлизаветівському озеру шанс вижити!" "Дадим Елизаветовскому озеру шанс выжить!"
"Ми нікому не дамо ревізувати нашу історію. "Мы никому не позволим переписать нашу историю.
Тепер дамо характеристику категорії "стратегія". Теперь дадим характеристику категории "стратегия".
Дамо визначення поняттю "демографічна політика". Дадим определение понятию "демографическая политика".
Ми не дамо тобі сумувати! Мы не дадим вам скучать!
Але дамо більш зрозуміле матеріалістичне пояснення. Но дадим более вразумительное материалистическое объяснение.
Дамо коротку характеристику деяким з них. Дадим краткую характеристику некоторым из них.
Нам сказали "дамо вам більше Джавелінів". Нам сказали "дадим вам больше Джавелинов".
Ми не дамо Кремлю розколоти Україну. Мы не дадим Кремлю расколоть Украину.
Відповідь дамо за допомогою простого прикладу. Ответ дадим с помощью простого примера.
Ми не дамо себе підірвати зсередини. Мы не дадим себя взорвать изнутри.
Дамо настоятися на підігріві ще хвилин 10. Дадим настояться на подогреве еще минут 10.
За результатами обов'язково дамо розгорнуту інформацію ". По результатам обязательно дадим развернутую информацию ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.