Ejemplos del uso de "дар" en ucraniano

<>
mostrar
Кожне життя - це безцінний дар. Каждая жизнь - это бесценный дар.
розглядається як дар і привілей. рассматривается как подарок и привилегия.
Владики наголошують: "Дитина ─ дар Божий. Владыки отмечают: "Ребенок - дар Божий.
Благодійна акція "Бібліотеці в дар" Благотворительная акция "Библиотека в подарок"
Бережіть наш безцінний дар - мову! Берегите наш бесценный дар - речь!
Статуя в Дельфах - дар фліасійців. Статуя в Дельфах - дар флиасийцев.
Тези - "Лідерство - дар або навик?" Тези - "Лидерство - дар или навык?"
Його любові готуючи таємний дар, Его любви готовя тайный дар,
І подобатися блискучий дар природи, И нравиться блестящий дар природы,
Здібна дитина - не дар природи. "Способный ребенок не дар природы"
Генеральний директор СГ ЗАО "Дар" Генеральный директор СГ ЗАО "Дар"
Грецьке слово "харизма" означає "дар". Греческое слово "харизма" означает дар, дарование.
Бідолаха принесла мені в дар, Бедняжка принесла мне в дар,
волонтери з Києва, Броварів, Рівного ("Дар"); волонтеры из Киева, Броваров, Равного ("Дар");
Це свідчить про співочий дар нації. Это свидетельствует о певческом даре нации.
Божий Дар дітонародження і гідність зачаття; Божий Дар деторождения и достоинство зачатия;
Але природна родючість землі - дар природи. Но естественное плодородие земли - дар природы.
Жінка-начальник - дар небес або прокляття? Женщина-начальник - дар небес или проклятие?
Їжа для вайшнавів - найбільший дар Бога. Пища для вайшнавов - величайший дар Бога.
але, пам'ятаючи таємний дар кільця, Но, помня тайный дар кольца,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR