Ejemplos del uso de "даємо" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 даем14 даю1
Даємо ще раз добре піднятися. Даем еще раз хорошо подняться.
Ми даємо їм можливість проявити себе. Я даю им возможность показать себя.
"Ми даємо шанс політичному процесу. "Мы даем шанс политическому процессу.
Ми даємо вам душевний спокій. Мы даем вам душевное спокойствие.
даємо гарантію на 20 років; даем гарантию на 20 лет;
А вчителям навіть даємо квитки. А учителям даже даем билеты.
Ми не даємо порожніх обіцянок. Мы не даем пустых обещаний.
Даємо рекомендації по оффлайн маркетингу Даем рекомендации по оффлайн маркетингу
Ми даємо ідеї, впевненість та віру. Мы даем идеи, уверенность и веру.
Ми даємо консультації навіть у вихідні. Мы даем консультации даже в выходные.
Впевнено даємо гарантію обміну 12 місяців! Уверенно даем гарантию обмена 12 месяцев!
"Наразі ми не даємо ніяких коментарів. "Сейчас мы не даем никаких комментариев.
Даємо розумні відповіді на розумні питання Даем умные ответы на умные вопросы
Даємо тверду гарантію, проводимо постгарантійне обслуговування. Даём твёрдую гарантию, осуществляем постгарантийное обслуживание.
Даємо ім'я базі - Програмне забезпечення CashFront Даем имя базе - Программное обеспечение CashFront
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.