Ejemplos del uso de "дбайливого" en ucraniano

<>
Traducciones: todos8 бережный8
Крихкий матеріал зажадає дбайливого ставлення. Хрупкий материал потребует бережного отношения.
Індивідуальні дозиметри вимагають дбайливого відношення. Индивидуальные дозиметры требуют бережного отношения.
недорогий варіант, вимагає дбайливого звернення. Недорогой вариант, требующий бережного обращения.
прояв дбайливого ставлення до помираючого хворого; проявление бережного отношения к умирающему больному;
Після укладання ламінат вимагає дбайливого догляду. После укладки ламинат требует бережного ухода.
технологію дбайливого і швидкого заряду акумуляторів. технологию бережного и быстрого заряда аккумуляторов.
проектів, дбайливого ставлення до творчості зодчих; проектов, бережного отношения к творчеству зодчих;
Зрозуміти необхідність дбайливого ставлення до водних багатств планети. Воспитывать бережное отношение к водным богатствам нашей планеты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.