Ejemplos del uso de "декларацію" en ucraniano con traducción "декларация"

<>
Traducciones: todos26 декларация25 налоговую декларацию1
Можна перевірити самостійно сформовану декларацію. Можно проверить самостоятельно сформированную декларацию.
У які терміни подавати декларацію? В какие сроки подать декларацию?
Чому Яценюк не подає декларацію? Почему Яценюк не подал декларацию?
аналогічну декларацію підписало французький уряд. аналогичную декларацию подписало французское правительство.
Українців змусять заповнити "нульову декларацію" Украинцев заставят заполнить "нулевую декларацию"
Дякуємо за вчасно подану декларацію! Благодарим за своевременно поданную декларацию!
Куди подавати декларацію з транспортного податку? Куда представлять декларацию по транспортному налогу?
Учасники міжконфесійної конференції прийняли "Київську декларацію" Участники межконфессиональной конференции приняли "Киевскую декларацию"
Олександр Клименко оприлюднив декларацію про доходи... Александр Клименко опубликовал декларацию о доходах...
"Я подивився декларацію Юлії Володимирівни Тимошенко. "Я посмотрел декларацию Юлии Владимировны Тимошенко.
У ФНС не здають таку декларацію. В ФНС не сдают такую декларацию.
Варто розрізняти неповну і кратну декларацію. Следует различать неполную и кратное декларацию.
А ви вже здали декларацію ПДФО? А вы уже сдали декларацию НДФЛ?
Як заповнювати декларацію ІП ССО "доходи"? Как заполнять декларацию ИП УСН "доходы"?
Ми подали декларацію, квитанцію № 1 отримали. Мы подали декларацию, квитанцию № 1 получили.
Залишаючи країну, також треба оформити декларацію. Покидая страну, также надо оформить декларацию.
На саміті вони підписали Римську декларацію. На саммите они подписали Римскую декларацию.
Здають чи ІП декларацію з ПДВ? Сдают ли ИП декларацию по НДС?
Суб'єкт декларування заповнює декларацію власноручно. Субъект декларирования заполняет декларацию собственноручно.
Чи я зобов'язаний подавати податкову декларацію? Обязан ли я подать налоговую декларацию?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.