Ejemplos del uso de "демократичний" en ucraniano

<>
партії "Демократичний Альянс" - 2 мандати. партии "Демократический Альянс" - 2 мандата.
Живий, технологічний, демократичний та розкішний. Живой, технологичный, демократичный и роскошный.
Вона містить великий демократичний потенціал. она обладала значительным демократическим потенциалом.
Мукачево - місто демократичний у багатьох відношеннях. Мукачево - город демократичный во многих отношениях.
Особливо ідеалізує Герцен демократичний пристрій. Особенно идеализирует Герцен демократическое устройство.
З усіх еміратів Дубаї - найбільш демократичний. Из всех эмиратов, Дубаи самый демократичный.
Демократичний всеохоплюючий принцип її формування. Демократический всеобъемлющий принцип ее формирования.
Демократичний контроль, здійснюваний членами кооперативу. Демократический контроль, осуществляемый членами кооператива.
Його ідеалом був демократичний соціалізм. Его идеалом был демократический социализм.
Розрізняють демократичний та недемократичний режими. Различают демократические и недемократические режимы.
Project Syndicate: "Демократичний вибір України". Project Syndicate: "Демократический выбор Украины".
У демократичний процес залучалася армія. В демократический процесс вовлекалась армия.
Національний демократичний інститут міжнародних справ. Демократического национального института международных отношений.
Національно-визвольний і демократичний рухи Национально-освободительное и демократическое движения
Стилі лідерства: авторитарний, демократичний, потуральний. Стили лидерства: авторитарный, демократический, попустительский.
націонал-демократія (демократичний, або державницький, націоналізм); национал-демократия (демократический, или государственный, национализм);
Найбільшим потенціалом легітимності володіє демократичний режим. Наибольшим потенциалом легитимности располагает демократический режим.
Демократичний режим ще називають правовою державою. Демократический режим еще называют правовым государством.
У Сіракузах був відновлений демократичний лад. В Сиракузах был восстановлен демократический строй.
Національно-визвольний і демократичний рухи § 11. Национально-освободительное и демократическое движения § 11.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.