Ejemplos del uso de "держави" en ucraniano con traducción "держава"

<>
Навіщо знищували ракетний щит держави? Зачем уничтожали ракетный щит державы?
"Фокстрот" пояснить покупцям "Ціну держави" "Фокстрот" объяснит покупателям "Цену державы"
Територія - це просторова основа держави. Территория - это пространственная основа державы.
Великі держави зайняли вичікувальну позицію. Великие державы заняли выжидательную позицию.
Західні держави обмежились дипломатичними демаршами. Западные державы ограничились дипломатическими демаршами.
Хто кує броньований кулак держави? Кто кует бронированный кулак державы?
Райделл зважується звернутися до "Держави бажань". Райделл решается обратиться в "Державу желаний".
Нові держави з'являються, старі згасають. Новые державы появляются, старые угасают.
Цезар став одноосібним правителем Римської держави. Август сделался единоличным правителем Римской державы.
Заснування Української козацької держави - Війська Запорозького Основания Украинской казацкой державы - Войска Запорожского
Швеція назавжди втратила статус великої держави. Швеция навсегда лишилась статуса великой державы.
Західні держави відкидають факт такої обіцянки. Западные державы отвергают факт такого обещания.
Федір Лизогуб - прем'єр-міністр Української Держави Федор Лизогуб - премьер-министр Украинской Державы
Держави Антанти інспірували греко-турецьку війну 1919-22. Державы Антанты инспирировали греко-турецкую войну 1919-1922 гг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.