Ejemplos del uso de "десятками" en ucraniano

<>
Traducciones: todos9 десяток9
Втрати обчислюються десятками мільйонів доларів. Потери исчисляются десятками миллионов долларов.
Праці проілюстровані десятками тематичних фотографій. Книга проиллюстрирована десятками эксклюзивных фотографий.
Запаси вугілля обчислюються десятками мільярдів тонн. Запасы угля исчисляются десятками миллиардов тонн.
"Ми" залюднювали "вулиці десятками національних постатей. "Мы" заполняли "улицы десятками национальных фигур.
Товщина таких ниток вимірюється десятками нанометрів. Толщина таких нитей измеряется десятками нанометров.
Жертви його вимірюються десятками тисяч людей. Жертвы его измеряются десятками тысяч людей.
Людина активно контактує з десятками тисяч. Человек активно контактирует с десятками тысяч.
фауною і ще кількома десятками особливостей. фауной и еще несколькими десятками особенностей.
Число ж уламків метеоритів обчислюється десятками тисяч. Число же обломков метеоритов исчисляется десятками тисяч.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.