Ejemplos del uso de "дивимося" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 смотреть19
Сьогодні ми дивимося на Гільдію... Сегодня мы смотрим на Гильдию...
Дивимося в хелп і бачимо: Смотрим в хелп и видим:
Kia Sportage рестайлінг, дивимося попереду. Kia Sportage рестайлинг, смотрим впереди.
Тому дивимося, що нас оточує. Поэтому смотрим, что нас окружает.
Приклад online робіт (Уважно дивимося) Пример online работ (Внимательно смотрим)
Як ми дивимося на українську драматургію? Как мы смотрим на украинскую драматургию?
Але дивимося на кожну конкретну ситуацію. Надо смотреть в каждой конкретной ситуации.
Створюємо та дивимося світле кіно разом! Создаем и смотрим светлое кино вместе!
Ми завжди дивимося правді в очі. Мы всегда смотрим правде в глаза.
Дивимося які ключові слова використовують конкуренти Смотрим какие ключевые слова используют конкуренты
По телевізору дивимося тільки навчальну програму. По телевизору смотрим только учебную программу.
Про хімічну природу любові, дивимося відеоролик! О химической природе любви, смотрим видеоролик!
ми маємо чарівну книгу ми дивимося!! мы имеем волшебную книгу мы смотрим!!
Тому що дивимося під неправильним кутом. Потому что смотрим под неверным углом.
Що ми дивимося на снігову гладь? Что мы смотрим на снежную гладь?
Ми з упевненістю дивимося в майбутнє. Мы с уверенностью смотрим в будущее.
Дивимося ТБ-ролик українського фільму "Кіборги" Смотрим ТВ-ролик украинского фильма "Киборги"
Логістика 2050 року - Ми дивимося в майбутнє Логистика 2050 года - Мы смотрим в будущее
Ми по-різному дивимося на такі речі. Мы по-разному смотрим на такие вещи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.