Ejemplos del uso de "дивлячись" en ucraniano

<>
Дивлячись на спа і релаксації? Глядя на спа и релаксации?
Дивлячись на шлях, залишений навік, - Смотря на путь, оставленный навек, -
Прямо в небо дивлячись, лежав, - Прямо в небо глядя, лежал, -
дивлячись для Готелі в Новара? Глядя для Отели в Новара?
Дивлячись на салон і вишуканий ресторан? Глядя на салон и изысканный ресторан?
Часто мріє, дивлячись на вогонь вогнища. Часто мечтает, глядя на огонь очага.
Діти ридали, дивлячись на матерів своїх. Дети рыдали, глядя на матерей своих.
Так я шепотіла, на двері дивлячись: Так я шептала, на двери глядя:
З. Дивлячись на Ісуса Регулярно Подякою С. Глядя на Иисуса Регулярно Благодарностью
5 Поради Дивлячись на великий Cam Chat 5 Советы Глядя на большой Cam Chat
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.