Exemples d'utilisation de "дивовижних" en ukrainien

<>
Панамський канал: 7 дивовижних фактів Панамский канал: 7 удивительных фактов
У дивовижних наукових відкриттів немає меж. У завораживающих научных открытий нет границ.
Вона породила безліч дивовижних історій. Она породила множество удивительных историй.
12 дивовижних крижаних чудес природи 12 удивительных ледяных чудес природы
Мексика це країна дивовижних контрастів Мексика это страна удивительных контрастов
Представник Високого Відродження, творець дивовижних "Мадонн". Представитель Высокого Возрождения, создатель удивительных "Мадонн".
Розглянемо ТОП найбільш дивовижних струнних інструментів. Рассмотрим ТОП наиболее удивительных струнных инструментов.
10 чудових та дивовижних міських пляжів. 10 замечательных и удивительных городских пляжей.
Одне з дивовижних "тихих" місць - Брайтон. Одно из удивительных "тихих" мест - Брайтон.
Існує чимало дивовижних фактів, про Сінгапур: Существует немало удивительных фактов, о Сингапуре:
екзотика Азії - все для дивовижних вражень! Экзотика Азии - все для удивительных впечатлений!
У виробів із картону багато дивовижних властивостей: У изделий из картона много удивительных свойств:
onua.org "Земля" 12 дивовижних крижаних чудес природи onua.org "Земля" 12 удивительных ледяных чудес природы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !