Ejemplos del uso de "дні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos341 день337 время4
святкові дні 2019 в Chile праздничные дни 2019 в Chile
До які дні збуваються сни? Через какое время сбываются сны?
Заради впевненості у завтрашньому дні. Ради уверенности в завтрашнем дне.
У ці дні там тривали найзапекліші бої. Долгое время здесь шли наиболее ожесточенные бои.
Чи можуть зрушити дні овуляції? Могут ли сдвинуться дни овуляции?
Робота у зазначені дні компенсується підвищеною оплатою. Работа в сверхурочное время компенсируется повышенной оплатой.
Лежить на дні льодовикового кара. Находится на дне ледникового кара.
У дні Жовтня - член Петроградського Військово-революційного комітету. Во время октябрьской революции член петроградского военно-революционного комитета.
Або дні безперервно дивіться фільми? Или дни напролет смотрите фильмы?
Три дні національних танцювальних контестів Два дня национальных танцевальных контестов
Мистецький форум тривав два дні. Художественный совет длился два дня.
Дивні символи на висохлому дні. Странные символы на высохшем дне.
4 казкових дні у Нормандії 4 сказочных дня в Нормандии
Через два дні платформа затонула. Спустя два дня платформа затонула.
Російська армія доживала останні дні. Российская Империя доживала последние дни.
Та недовго тривали радісні дні. Только недолго длились благодатные дни.
Але минали дні, грали відблиски. Но проходили дни, играли блики.
святкові дні 2019 в Israel праздничные дни 2019 в Israel
Заміна рушників кожні 3 дні. Смена полотенец каждые 3 дня.
Хлопчику було лише три дні. Малышу было всего 3 дня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.