Sentence examples of "дніпра" in Ukrainian

<>
Гідрографія долини Дніпра у Києві Гидрография долины Днепра в Киеве
Член Опікунської ради Єврейської общини Дніпра. Член Попечительского совета еврейской общины Днепропетровска.
Статистична база гідрографії басейну Дніпра. Статистическая база гидрографии бассейна Днепра.
Монастирський острів - острів посеред Дніпра. Монастырский остров - остров посреди Днепра.
Нова прогулянкова зона вздовж Дніпра. Новая прогулочная зона вдоль Днепра.
Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном Карта Днепра, составленная турецким шпионом
Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра. Преследуя врага, полки достигли Днепра.
Звідси відкривається мальовнича панорама Дніпра. Отсюда открывается живописная панорама Днепра.
"Динамо" підписало молодого захисника "Дніпра" "Динамо" подписало молодого защитника "Днепра"
Коломойський кинув "подачку" футболістам "Дніпра" Коломойский бросил "подачку" футболистам "Днепра"
Німецькі війська рвались до Дніпра. Русские войска вышли к Днепру.
Вокально-хореографічний ансамбль "Юність Дніпра" Вокально-хореографический ансамбль "Юность Днепра"
Новий Кодак - історична місцевість Дніпра. Новый Кодак - историческая местность Днепра.
Розташований на пагорбах вздовж Дніпра. Расположен на холмах вдоль Днепра.
Назвіть найбільші праві притоки Дніпра. Назовите самые правые притоки Днепра.
Ви піднімаєте спортивний авторитет Дніпра. Вы поднимаете спортивный авторитет Днепра.
прогулянки "зеленими маршрутами" уздовж Дніпра; прогулки "зелеными маршрутами" вдоль Днепра;
Ці бої затримали форсування Дніпра ". Эти бои задержали форсирование Днепра '.
Права притока Тетерева (басейн Дніпра). Правый приток Тетерева (бассейн Днепра).
Особливо відзначився при форсуванні Дніпра. Особо отличился при форсировании Днепра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.