Ejemplos del uso de "до Німеччини" en ucraniano

<>
Радість із приводу приєднання Саару до Німеччини Радость по поводу присоединения Саара к Германии
Рашид Алі аль-Гайлані втік до Німеччини. Рашид Али аль-Гайлани бежал в Германию.
13 березня Австрія була приєднана до Німеччини. 13 марта Австрия была присоединена к Германии.
Судетська область була приєднана до Німеччини. судейская область была присоединена к Германии.
До Німеччини вивозились коштовності, шедеври В Германию вывозились драгоценности, шедевры
Влітку 1943 року вивезений насильно до Німеччини. Летом 1943 г. вывезен насильно в Германию.
Europcar Ukraine - Їдь до Німеччини Europcar Ukraine - Отправляйся в Германию
До Німеччини відправляли унікальні музейні експонати. В Германии отправляли уникальные музейные экспонаты.
Виїжджає до Німеччини С. Могилевська. Выезжает в Германию С. Могилевская.
Далі Барак Обама вирушить до Німеччини. Далее Барак Обама отправится в Германию.
Важко поранений, евакуйований до Німеччини. Тяжело ранен и эвакуирован в Румынию.
Хавбек Кевін-Прінс Боатенг повернувся до Німеччини. Хавбек Кевин-Принс Боатенг вернулся в Германию.
Політик нібито збирався вилетіти до Німеччини. Политик якобы собирался вылететь в Германию.
Після повернення до Німеччини його заарештували. По возвращении в Россию был арестован.
Після Жовтневого перевороту емігрував до Німеччини. После Октябрьской революции эмигрировал в Германию.
Їй заборонялося приєднуватися до Німеччини. Ей запрещалось присоединяться к Германии.
До Німеччини ж приєдналась Османська імперія. В Германию же присоединилась Османская империя.
Керівництво СНП переїхало до Німеччини. Руководство СНП переехало в Германию.
Врятувала вихованців від вивезення до Німеччини. Спасла воспитанников от вывоза в Германию.
Переселився до Німеччини [1]. Переселился в Германию [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.