Ejemplos del uso de "до москви" en ucraniano

<>
Увечері делегація РПЦ відбула до Москви. Вечером делегация РПЦ отбыла в Москву.
Ймовірний работорговець доставлений до Москви. Предполагаемый работорговец доставлен в Москву.
21 січня 1656 р. Пн - повернулись до Москви. 21 января 1656 г. Пн - вернулись в Москву.
У цей час до Москви прилітають "Ворвульфи". В это время в Москву прилетели "Ворвульфы".
Зміни розкладу поїздів до Москви Изменения расписания поездов в Москву
Продовження газопроводу Дашава - Київ до Москви. Продолжение газопровода Дашава - Киев до Москвы.
У 1937 р. Макаренко переїздить до Москви. Вначале 1937-го года Макаренко переезжает в Москву.
Наполеонівська армія вступила до Москви 14 вересня. Наполеоновская армия вступила в Москву 14 сентября.
У 1666 очолив похід голоти до Москви. В 1666 возглавил поход голытьбы к Москве.
Але 1929 його заарештовано, відвезено до Москви й розстріляно. В 1929 был арестован, вывезен в Москву, расстрелян.
Жалобний кортеж рушив до Москви [1]. Траурный кортеж двинулся в Москву [1].
Зощенко в 1943 року викликають до Москви. Зощенко в 1943 году вызывают в Москву.
Скільки летіти з Софії до Москви? Сколько лететь из Софии до Москвы?
Скільки летіти з Гонконгу до Москви? Сколько лететь до Гонконга из Москвы?
"Суворов відправляє Пугачова до Москви". "Суворов отправляет Пугачева в Москву".
До Москви Ольга поїхала в 1997 році. В 2006 году Ольга уехала в Москву.
Її уже відправлено для розшифровки до Москви. Они уже отправлены для расшифровки в Москву.
20 вересня 1655 р. Чт - повернулись до Москви. 20 сентября 1655 г. Чт - вернулись в Москву.
Шлях до Москви виявилися відкритими. Дорога на Москву оказалось открытой.
"Від Мельбурна до Москви" (1925) "Из Мельбурна в Москву" (1925)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.