Ejemplos del uso de "до парламенту" en ucraniano

<>
Підписаний президентом законопроект повернуто до парламенту. Подписанный президентом законопроект возвращен в парламент.
Bundestag) - в Німеччині, нижня палата парламенту. Bundestag), в Германии, нижняя палата парламента.
Державна галерея, будови обох палат парламенту. Национальная галерея, здания обеих палат парламента.
Неодноразово його обирали депутатом австрійського парламенту. Он неоднократно избирался депутатом австрийского парламента.
У Парагваї демонстранти захопили будівлю парламенту. В Парагвае демонстранты захватили здание парламента.
Сформована більшість зареєстрована в секретаріаті парламенту. Сформированное большинство зарегистрировано в секретариате парламента.
Звіт аудиторів повинні заслухати депутати парламенту. Отчет аудиторов должны заслушать депутаты парламента.
До них приєдналися дев'ятнадцять членів парламенту. К ним присоединились девятнадцать членов парламента.
На будівлю парламенту було скинуто бомбу. На здание парламента была сброшена бомба.
Ердоган вже скликав екстрене засідання парламенту. Эрдоган уже созвал экстренное заседание парламента.
Демонстранти прямують у бік парламенту Греції. Демонстранты направляются в сторону парламента Греции.
в Люксембурзі - назва однопалатного парламенту. в Люксембурге - название однопалатного парламента...
До президента звернулись депутати кримського парламенту. К президенту обратились депутаты крымского парламента.
У Франкфурті вже було побудовано будівлю парламенту. Во Франкфурте уже было построено здание парламента.
Державна дума була нижньою палатою парламенту. Государственная дума была нижней палатой парламента.
Будівлю парламенту також названо рейхстагом. Здание парламента также названо рейхстагом.
У залі парламенту прозвучав Гімн України. В зале парламента прозвучал Гимн Украины.
Дві частини Парламенту відокремлені одна від одної; Две части Парламента отделены друг от друга;
Це є принциповою позицією парламенту і уряду. "Это принципиальная позиция парламента и правительства.
Були захоплені будівлі Генпрокуратури і парламенту. Были захвачены здания Генпрокуратуры и парламента.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.