Ejemplos del uso de "до французької" en ucraniano

<>
Морські круїзи до Французької Полінезії Морские круизы во Французскую Полинезию
Особливу любов він відчував до французької поезії. Особую тягу он испытывал к французской поэзии.
У 1947 вступив до Французької компартії (ФКП). В 1947 вступил во Французскую компартию (ФКП).
У 1969 році вступила до Французької компартії. В 1969 году вступила в Французскую компартию.
Бокюза називають "римським папою" французької кухні. Бокюза называют "римским папой" французской кухни.
Спеціальна вітрина для французької кондитерської Специальная витрина для французской кондитерской
Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA. Они различаются значением французской аббревиатуры CFA.
У Франції вона здобула славу французької письменниці. Во Франции она снискала славу французской писательницы.
Мати французької королеви Марії Лещинської. Мать французской королевы Марии Лещинской.
Школа вивчення французької мови "Amelie" Школа изучения французского языка "Amelie"
Peter), збудований у стилі французької готики. Peter), построенный в стиле французской готики.
Лауреат престижної французької Гонкурівської премії. Лауреат престижной французской Гонкуровской премии.
Сент-Поль-де-Ванс, недалеко від Французької Рив'єри Сент-Поль-де-Ванс, недалеко от Французской Ривьеры
Ізабель Кочер, CEO французької енергокомпанії Engie. Изабель Кочер, CEO французской энергокомпании Engie.
Головін був підкорений новітньої французької живописом. Головин был покорен новейшей французской живописью.
Мірей Матьє стає "послом французької пісні". Мирей Матьё становится "послом французской песни".
Стросс-Кан є членом французької Соціалістичної партії. Стросс-Кан является членом Социалистической партии Франции.
Нагороджений Воєнним хрестом Французької Республіки. Награжден Военным крестом Французской Республики.
Бора-Бора є частиною Французької Полінезії. Бора-Бора является частью Французской Полинезии.
Походив з аристократичної французької родини. Происходит из французской аристократической семьи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.