Ejemplos del uso de "доброзичливість" en ucraniano

<>
У родині панували взаємоповага і доброзичливість. В семье царили взаимоуважение и доброжелательность.
Розраховувати на доброзичливість вчених не доводиться. Рассчитывать на благожелательность ученых не приходится.
Ціную в людях чесність та доброзичливість. Ценит в людях искренность и доброту.
в) міжособистісного спілкування (чесність, безкорисливість, доброзичливість); ш) межличностного общения (честность, бескорыстие, доброжелательность);
Терплячість, доброзичливість, чуйність, любов до дітей. Терпеливость, доброжелательность, чуткость, любовь к детям.
Стресостійкість і доброзичливість при будь-яких обставин. Стрессоустойчивость и доброжелательность при любых обстоятельствах.
Не поспішайте робити висновки, проявляйте терпіння, доброзичливість. Нельзя торопиться с выводами, проявляйте терпение, доброжелательность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.