Ejemplos del uso de "довгий" en ucraniano con traducción "долгий"

<>
Лічмен довгий час є вегетаріанкою. Личмен долгое время является вегетарианкой.
Довгий час Триліси не заселялись. Долгое время Трилесы не заселялись.
Довгий час стажувався в Туреччині. Долгое время стажировался в Турции.
Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані. Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные.
Довгий час розкрадання залишалися непоміченими. Долгое время хищения оставались незамеченными.
Довгий час це здавалося неймовірним. Долгое время это казалось невероятным.
Може довгий час протікати безсимптомно. Может долгое время протекать бессимптомно.
Реструктуризація та довгий шлях попереду Реструктуризация и долгий путь впереди
Довгий час приховував свій подвиг. Долгое время скрывал свой подвиг.
Довгий час стрічку вважали загубленою. Долгое время ленту считали потерянной.
Довгий час Ірина Буніна хворіла. Долгое время Ирина Бунина болела.
довгий звикання до незнайомій обстановці; долгое привыкание к незнакомой обстановке;
Довгий час працював художником-графіком. Долгое время работал художником-графиком.
Це довгий, але осяжний шлях. Это долгий, но креативный путь.
Залишає після себе довгий післясмак. Оставляет после себя долгое послевкусие.
Чехов довгий час збирав марки. Чехов долгое время собирал марки.
Довгий час його супроводить удача. Долгое время ему сопутствует удача.
Довгий час був завучем СДЮСШОР "Чорноморець". Долгое время был завучем СДЮСШОР "Черноморец".
Довгий час уражена земля залишалася безплідною. Долгое время пораженная земля оставалась бесплодной.
У селищі довгий час панувала тиша. В поселке долгое время царила тишина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.