Ejemplos del uso de "довше" en ucraniano con traducción "дольше"

<>
Такі номери прослужать набагато довше. Такие номера прослужат намного дольше.
Добиратися від Будапешта набагато довше. Добираться от Будапешта намного дольше.
І зарядка тому трималася довше. И зарядка поэтому держалась дольше.
Вам доведеться чекати трохи довше. Тебе придется подождать немного дольше.
Розбирати переправу доведеться втричі довше. Разбирать переправу придется втрое дольше.
Подвійний глостер витримується довше одинарного. Двойной глостер выдерживается дольше одинарного.
Щоб зрізані хризантеми довше зберігалися Чтобы срезанные хризантемы дольше хранились
Інверторні кондиціонери здатні прослужити довше. Инверторные кондиционеры способны прослужить дольше.
Якщо це довше, чем 59... Если это дольше, чем 59...
Вона дозволить залишатися бездоганною довше. Она позволит оставаться безупречной дольше.
Занедбаний стан лікується набагато довше. Запущенное состояние лечится гораздо дольше.
Але хто намагається - житиме довше. Но кто пытается - жить дольше.
Допомагає отримати твердіше, довше ерекція Помогает получить тверже, дольше эрекция
Цей термін може розтягнутися на довше. Данный срок может растянуться и дольше.
В Азії рабство зберігалося ще довше. В Азии рабство сохранялось еще дольше.
Я очікував більш рішучих і довше. Я ожидал более решительных и дольше.
Адже м'ясо перетравлюється набагато довше. Ведь мясо переваривается намного дольше.
Одні помирають раніше, інші тримаються довше. Одни умирают раньше, другие держатся дольше.
живу в Голландії вже набагато довше, живу в Голландии уже гораздо дольше,
Другий сет затягнувся на багато довше. Второй сет затянулся на много дольше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.