Ejemplos del uso de "домівки" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 дом11 дома10
Вишукані шпалери для кожної домівки. Изысканные обои для каждого дома.
Майстер-клас "Обереги для домівки" Мастер-класс "Обереги для дома"
Колгоспники стали будувати добротні домівки. Колхозники стали строить добротные дома.
"Куток японської домівки" Яшима Гакутей. "Уголок японского дома" Ясима Гакутэй.
Мешканці можуть повертатися у свої домівки. Жители могут вернуться в свои дома.
Обірвалися людські життя, були зруйновані домівки; Оборвались человеческие жизни, были разрушены дома;
Мільйони покинули свої домівки, позбулися роботи. Миллионы покинули свои дома, лишились работы.
130 тисяч парагвайців вимушено залишили свої домівки. 130 тысяч парагвайцев вынужденно оставили свои дома.
400 людей були змушені кидати свої домівки. 400 человек были вынуждены бросать свои дома.
Родина перебралася до рідної домівки в Медоне. Семья перебралась в родительский дом в Мёдоне.
2012-05-30: Вишукані шпалери для кожної домівки. 2012-05-30: Изысканные обои для каждого дома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.