Ejemplos del uso de "донькою" en ucraniano

<>
Мати з донькою слухають радіо. Отец и дочь слушают радио.
Зараз донькою в основному займається Юля. Сейчас дочкой в основном занимается Юля.
Одруження Всеволода Ярославича з донькою Костянтина Мономаха. Женитьба Всеволода Ярославича на дочери Константина Мономаха.
Арат називає її донькою Астрея. Арат называет ее дочерью Астрея.
Шуба залишився один з малою донькою. Шуба остался один с маленькой дочкой.
Нещасний батько домагається зустрічі з донькою. Счастливый отец танцует со своей дочерью.
З маленькою донькою вона рушила туди. С маленькой дочкой она направилась туда.
Дружина з донькою переїхала в Одесу. Мать с дочерью переехали в Одессу.
А точніше сказати, його п'ятирічною донькою. А точнее сказать, его пятилетней дочкой.
1670 одружився з донькою герм. імп. 1670 женился на дочери герм. имп.
Олександр Стриженов з донькою Олександрою у 2010 році. Александр Стриженов c дочкой Александрой в 2010 году.
+ Портрет А. О. Ускової з донькою + Портрет А. Е. Усковой с дочерью
Вона була донькою віце-президента металургійної компанії. Она была дочерью вице-президента металлургической компании.
Танаквіль одружила Сервія зі своєю старшою донькою. Танаквиль женила Сервия на своей старшей дочери.
Зібрано його донькою, Ноною Голей Блумер (2007). Собрано его дочерью, Нонной Голей Блумер (2007).
Це дає підґрунтя новому конфлікту між батьком і донькою. Это привело в серьёзной ссоре между отцом и дочерью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.