Ejemplos del uso de "допускається оскарження" en ucraniano
Допускається тільки клейове з'єднання, без шкантів.
Допускается только клеевое соединение, без шкантов.
оскарження неправомірних штрафів, незаконних податкових перевірок.
обжалование неправомерных штрафов, незаконных налоговых проверок.
Використання факсимільного підпису не допускається.
Использование факсимильной подписи не допускается.
про оскарження рішень Антимонопольного комітету України;
об обжаловании решений Антимонопольного комитета Украины;
Видаліть зазначені символи (кілька специфікацій допускається)
Удалите указанные символы (несколько спецификаций допускается)
Апеляційне оскарження, адвокат у кримінальних справах
Апелляционное обжалование, адвокат по уголовным делам
Не допускається виступ вокалістів під фонограму "+".
Не допускается выступление вокалистов под фонограмму "плюс".
Оскарження вироків і помилування не допускалось.
Обжалование приговоров и помилование не допускалось.
• Актуальна судова практика оскарження перевірок
• Актуальная судебная практика обжалования проверок
Допускається щільне прилягання чаші тільки у фартуха.
Допускается плотное прилегание чаши только у фартука.
Оскарження рішень розпорядника інформації або бездіяльності;
Обжалование решений распорядителя информации или бездеятельности;
Оскарження нормативно-правових актів: історичний аспект
Оспаривание нормативно-правовых актов: исторический аспект
Освітлення допускається здійснювати по периметру огорожі.
Освещение допускается выполнять по периметру ограждения.
Оскарження постанови в апеляційному порядку не зупиняє її виконання.
Обжалование постановления о наложении ареста не приостанавливает его исполнения.
"Сніжний ніс", поцяткований світлішими прожилками, також допускається.
"Снежный нос", испещренный более светлыми прожилками, допускается.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad