Ejemplos del uso de "дорослим" en ucraniano con traducción "взрослый"

<>
Traducciones: todos22 взрослый21 детям1
Іноді необхідна установка брекетів дорослим. Иногда необходима установка брекетов взрослым.
Вистави сподобаються дорослим та дітям. Шоу нравится взрослым и детям.
Застосовувати немовлятам, дітям та дорослим. Применять новорожденным, детям и взрослым.
Потрібен і дорослим і підліткам. Нужен и взрослым и подросткам.
Дозування препарату дорослим і дітям. Дозировка препарата взрослым и детям.
Розмірна таблиця одягу Turbat (дорослим) Размерная таблица одежды Turbat (взрослым)
Коли робити щеплення дорослим і дітям. Когда делать прививку взрослым и детям.
Зовнішність автомобіля став більш суворим, "дорослим". Облик автомобиля стал более строгим, "взрослым".
Книжку адресовано допитливим дітям і дорослим. Книга адресована любознательным детям и взрослым.
Дорослим туристам теж не доведеться нудьгувати. Взрослым туристам тоже не придётся скучать.
Дорослим слід вакцинуватися кожні 10 років. Взрослым следует вакцинироваться каждые 10 лет.
Проблеми логопедичної допомоги дітям та дорослим. Проблемы логопедической помощи детям и взрослым.
Підходить як підліткам, так і дорослим Подходит как детям, так и взрослым
Курити - це не значить буть дорослим! Курить - это не значит быть взрослым!
Брекети можна поставити дітям і дорослим. Брекеты можно поставить детям и взрослым.
Дітям і дорослим з діагнозом сколіоз. Детям и взрослым с диагнозом сколиоз.
Дорослим необхідно проводити щеплення кожні 10 років. Взрослым необходимо делать прививку каждые 10 лет.
Володіє не по-дитячому дорослим джазовим вокалом. Обладательница не по-детски взрослого джазового вокала.
Дорослим теж варто утриматися від бажання пожартувати. Взрослым тоже необходимо воздержаться от неудачных шуток.
Дорослим по 1-2 капсулі 2 рази на день. Взрослым по 1-2 капсулы 2 раза в день.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.