Ejemplos del uso de "дотриманням" en ucraniano con traducción "соблюдение"
розміщення товару з дотриманням правил мерчендайзингу.
размещение товара с соблюдением правил мерчендайзинга.
Саме фарбування виконується з дотриманням правил:
Само окрашивание выполняется с соблюдением правил:
Прокурорський нагляд за дотриманням трудового законодавства:
Прокурорский надзор за соблюдением трудового законодательства:
контроль за дотриманням санітарно-гігієнічних вимог;
контроль за соблюдением санитарно-гигиенических требований;
Самостійно стежити за дотриманням мережевого етикету.
Самостоятельно следить за соблюдением сетевого этикета.
Державний контроль за дотриманням антимонопольно-конкурентного законодавства.
Государственный контроль за соблюдением антимонопольно-конкурентного законодательства.
За дотриманням правопорядку стежитимуть 900 працівників поліції.
За соблюдением правопорядка будут следить 900 полицейских.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad