Ejemplos del uso de "дотримуйтесь" en ucraniano con traducción "соблюдать"

<>
Дотримуйтесь при купанні наступних правил: Соблюдайте при купании следующие правила:
Користуйтеся інструкцією та дотримуйтесь рекомендацій Пользуйтесь инструкцией и соблюдайте рекомендации
Дотримуйтесь виробничого процесу, щоб забезпечити ? Соблюдайте производственный процесс, чтобы обеспечить
Дотримуйтесь рекомендацій і будьте здорові!.. Соблюдайте рекомендации и будьте здоровы!..
Просимо дотримуйтесь порядку та спокою! Просьба соблюдать порядок и спокойствие!
Дотримуйтесь всіх діючих законів і правил. Соблюдайте все действующие законы и правила.
Об'єднуючи кімнати, дотримуйтесь "безшовний" перехід. Объединяя комнаты, соблюдайте "бесшовный" переход.
Дотримуйтесь певний порядок при заповненні реквізитів: Соблюдайте определенный порядок при заполнении реквизитов:
Дотримуйтесь правил сайту фурнітури "Починай шити" Соблюдайте правила сайта фурнитуры "Начинай шить"
Суворо дотримуйтесь правил особистої і громадської гігієни. Строго соблюдайте правила личной и общей гигиены.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.