Ejemplos del uso de "доходів" en ucraniano con traducción "доход"

<>
Traducciones: todos40 доход40
mostrar
• з доходів, одержуваних нерезидентами РФ. • с доходов, получаемых нерезидентами РФ.
Вони одержали назву регулюючих доходів. Они получили название регулирующих доходов.
Індексація доходів населення оцінюється неоднозначно. Индексация доходов населения оценивается неоднозначно.
Особливих доходів ресторан не приносив. Особых доходов ресторан не приносил.
Професійна допомога з декларування доходів Профессиональная помощь по декларированию доходов
комісійних доходів - на 9,5%; комиссионных доходов - на 9,5%;
захисну (пряма підтримка доходів бідних); защитную (прямая поддержка доходов бедных);
автоматизуйте підрахунок доходів і витрат автоматизируйте учет доходов и расходов
не сприяє справедливому перерозподілу доходів. сводятся к несправедливому перераспределению доходов.
величина поляризації доходів (доцільний коефіцієнт); величина поляризации доходов (децильный коэффициент);
гарантування державою мінімального рівня доходів. гарантирование государством минимального уровня доходов.
прогноз доходів за кредитними операціями; прогноз доходов по кредитным операциям;
Аналіз тенденцій участі та доходів коворкінгу Анализ тенденций участия и доходов коворкинга
Їх підозрюють у навмисному приховуванні доходів. Их подозревают в умышленном сокрытии доходов.
Ведемо книгу доходів та касовий облік Ведем книгу доходов и кассовый учет
Спочатку визначається відсоток доходів від пекарні. Сначала определяется процент доходов от пекарни.
Склалась певна практика регулювання бюджетних доходів. Сложилась определенная практика регулирования бюджетных доходов.
Визначається поняття легалізації (відмивання) злочинних доходів. Посмотреть Противодействие легализации (отмыванию) преступных доходов.
Поняття і характеристика неподаткових доходів бюджетів. Понятие и характеристика неналоговых доходов бюджетов.
Зростання доходів, очевидно, прискорить цю тенденцію. Рост доходов, очевидно, ускорит эту тенденцию.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR